Gården ligger utmed allmän grusväg, naturskönt invid en liten sjö. Platsen är gammal hagmark omgiven av lummig lövskog.

Spången

Välkommen till Spången! Här finns en rad olika platser, skrymslen och vrår att tälta på, ställa din vagn eller husbil. Vi bor precis intill sjön Grosken, där både tranor och andra sjöfåglar häckar sommartid. Marken är en gammal jordbruksmark, vackert kuperad med lummiga små lundar av lövträd runtomkring. Här finns tillgång till elektricitet, vatten och kylskåp i ladan. Det finns även ett utedass, och det fungerar utmärkt att tvätta sig i sjön, för dej som inte räds grunt vatten och lite mjuk botten. Vi brukar bada och simma i den både sommar och vintertid. Här bor även ett gäng hönor och en snäll tupp, så möjlighet till ägg finns, samt grönsaker från våra odlingar. Vi är under utveckling och drömmer om både glampingtält och utekök. Så håll till godo. Till dess är du varmt välkommen till det enkla, avskalade och lättsamma. Hoppas vi ses! Och välkommen med frågor och funderingar. 

Spången vid sjön Grosken

Gården ligger langs en offentlig grusvej, naturskønt ved en lille sø. Stedet er gammelt græsareal omgivet af frodig løvskov.

Velkommen til Spången! Her er der en række forskellige steder, kroge og kroge til at slå telt op, parkere din campingvogn eller autocamper. Vi bor lige ud til Grosken sø, hvor både traner og andre havfugle yngler om sommeren. Jorden er gammel landbrugsjord, smukt kuperet med frodige små lunde af løvtræer rundt omkring. Der er adgang til el, vand og køleskab i stalden. Der er også en udendørs pool, og den fungerer fantastisk at vaske i søen, for dig der ikke er bange for lavt vand og en lidt blød bund. Vi plejer at bade og svømme i den både sommer og vinter. Her bor også en flok høns og en venlig hane, så der er mulighed for æg, samt grøntsager fra vores gårde. Vi er i udvikling og drømmer om både glampingtelte og udekøkkener. Så hold fast. Indtil da er du hjertelig velkommen til det enkle, afskårne og afslappede. Håber på at se dig! Og velkommen med spørgsmål og bekymringer.

Der Hof liegt an einem öffentlichen Schotterweg, landschaftlich reizvoll an einem kleinen See. Der Ort ist alte Weide umgeben von üppigem Laubwald.

Willkommen in Spangen! Hier gibt es viele verschiedene Plätze, Ecken und Winkel, um ein Zelt aufzustellen, Ihren Wohnwagen oder Ihr Wohnmobil abzustellen. Wir wohnen direkt am See Grosken, wo im Sommer sowohl Kraniche als auch andere Seevögel nisten. Das Land ist altes Ackerland, schön hügelig mit üppigen kleinen Hainen von Laubbäumen rundherum. Es gibt Zugang zu Strom, Wasser und einem Kühlschrank in der Scheune. Es gibt auch einen Außenpool, und es funktioniert hervorragend, sich im See zu waschen, für diejenigen unter Ihnen, die keine Angst vor seichtem Wasser und einem etwas weichen Boden haben. Normalerweise baden und schwimmen wir darin sowohl im Sommer als auch im Winter. Hier leben auch ein Haufen Hühner und ein freundlicher Hahn, daher besteht die Möglichkeit, Eier sowie Gemüse von unseren Höfen zu beziehen. Wir sind in der Entwicklung und träumen sowohl von Glamping-Zelten als auch von Outdoor-Küchen. Also warte. Bis dahin sind Sie herzlich willkommen im Einfachen, Reduzierten und Unbeschwerten. Hoffe dich zu sehen! Und willkommen bei Fragen und Bedenken.

The farm is located along a public gravel road, scenic by a small lake. The place is old pasture surrounded by lush deciduous forest.

Welcome to Spången! Here there are a number of different places, nooks and crannies to pitch a tent, park your caravan or motorhome. We live right next to Lake Grosken, where both cranes and other seabirds nest in the summer. The land is old farmland, beautifully hilly with lush little groves of deciduous trees all around. There is access to electricity, water and a refrigerator in the barn. There is also an outdoor pool, and it works great to wash in the lake, for those of you who are not afraid of shallow water and a slightly soft bottom. We usually bathe and swim in it both in summer and winter. A bunch of hens and a friendly rooster also live here, so there is the possibility of eggs, as well as vegetables from our farms. We are in development and dream of both glamping tents and outdoor kitchens. So hold on. Until then, you are warmly welcome to the simple, pared-back and easy-going. Hope to see you! And welcome with questions and concerns.

La finca está ubicada a lo largo de un camino público de grava, escénica junto a un pequeño lago. El lugar es antiguo pastizal rodeado de frondoso bosque caducifolio.

¡Bienvenido a Spången! Aquí hay una serie de lugares, rincones y grietas diferentes para montar una tienda de campaña, estacionar su caravana o autocaravana. Vivimos justo al lado del lago Grosken, donde tanto las grullas como otras aves marinas anidan en verano. La tierra es antigua tierra de cultivo, bellamente montañosa con frondosos pequeños bosques de árboles de hoja caduca por todas partes. Hay acceso a electricidad, agua y un refrigerador en el establo. También hay una piscina al aire libre, y funciona muy bien para lavarse en el lago, para aquellos de ustedes que no le temen a las aguas poco profundas y al fondo ligeramente blando. Solemos bañarnos y nadar en él tanto en verano como en invierno. Aquí también viven una manada de gallinas y un gallo amistoso, por lo que existe la posibilidad de huevos, así como verduras de nuestras granjas. Estamos en desarrollo y soñamos tanto con tiendas glamping como con cocinas al aire libre. Así que aguanta. Hasta entonces, le damos una calurosa bienvenida a lo sencillo, sencillo y relajado. ¡Espero verte! Y bienvenido con preguntas e inquietudes.

La ferme est située le long d'une route publique de gravier, pittoresque au bord d'un petit lac. L'endroit est un ancien pâturage entouré d'une forêt de feuillus luxuriante.

Bienvenue à Spången ! Ici, il y a un certain nombre d'endroits différents, de coins et de recoins pour planter une tente, garer votre caravane ou votre camping-car. Nous vivons juste à côté du lac Grosken, où les grues et autres oiseaux de mer nichent en été. La terre est une ancienne terre agricole, magnifiquement vallonnée avec de petits bosquets luxuriants d'arbres à feuilles caduques tout autour. Il y a accès à l'électricité, à l'eau et à un réfrigérateur dans la grange. Il y a aussi une piscine extérieure, et cela fonctionne très bien pour se laver dans le lac, pour ceux d'entre vous qui n'ont pas peur des eaux peu profondes et d'un fond légèrement mou. On s'y baigne et on y nage habituellement été comme hiver. Un groupe de poules et un coq amical vivent également ici, il y a donc la possibilité d'œufs, ainsi que des légumes de nos fermes. Nous sommes en développement et rêvons à la fois de tentes de glamping et de cuisines extérieures. Alors tiens bon. D'ici là, vous êtes les bienvenus dans les lieux simples, épurés et faciles à vivre. J'espère te voir! Et bienvenue avec des questions et des préoccupations.

L'agriturismo si trova lungo una strada pubblica sterrata, panoramica su un laghetto. Il luogo è un antico pascolo circondato da una rigogliosa foresta di latifoglie.

Benvenuti a Spangen! Qui ci sono diversi posti, angoli e fessure per piantare una tenda, parcheggiare la tua roulotte o camper. Viviamo proprio accanto al lago Grosken, dove in estate nidificano sia le gru che altri uccelli marini. Il terreno è un vecchio terreno agricolo, splendidamente collinare con piccoli boschetti lussureggianti di alberi decidui tutt'intorno. C'è l'accesso a elettricità, acqua e un frigorifero nel fienile. C'è anche una piscina all'aperto, e funziona benissimo per lavarsi nel lago, per quelli di voi che non hanno paura dell'acqua bassa e di un fondale leggermente morbido. Di solito ci facciamo il bagno e ci bagniamo sia in estate che in inverno. Qui vivono anche un branco di galline e un simpatico gallo, quindi c'è la possibilità di uova, oltre alle verdure dei nostri allevamenti. Siamo in fase di sviluppo e sogniamo sia tende glamping che cucine da esterno. Quindi aspetta. Fino ad allora, sei un caloroso benvenuto nel semplice, sobrio e accomodante. Spero di vederti! E benvenuto con domande e preoccupazioni.

Gården ligger langs offentlig grusvei, naturskjønn ved et lite vann. Stedet er gammelt beite omgitt av frodig løvskog.

Velkommen til Spången! Her er det en rekke forskjellige steder, kriker og kroker for å slå opp telt, parkere campingvognen eller bobilen. Vi bor rett ved innsjøen Grosken, hvor både traner og andre sjøfugler hekker om sommeren. Landet er gammelt jordbruksland, vakkert kupert med frodige små lunder av løvtrær rundt. Det er tilgang på strøm, vann og kjøleskap i låven. Det er også et utendørsbasseng, og det fungerer utmerket å vaske i sjøen, for deg som ikke er redd for grunt vann og litt bløt bunn. Vi pleier å bade og bade i den både sommer og vinter. Her bor også en haug med høner og en vennlig hane, så det er mulighet for egg, samt grønnsaker fra gårdene våre. Vi er i utvikling og drømmer om både glampingtelt og utekjøkken. Så hold ut. Inntil da er du hjertelig velkommen til det enkle, tilbakelente og lettvinte. Håper jeg ser deg! Og velkommen med spørsmål og bekymringer.

De boerderij is gelegen langs een openbare onverharde weg, schilderachtig aan een meertje. De plaats is oud weiland omgeven door weelderig loofbos.

Welkom in Spången! Hier zijn een aantal verschillende plekken, hoekjes en gaatjes om een tent op te zetten, je caravan of camper te parkeren. We wonen pal naast het Groskenmeer, waar in de zomer zowel kraanvogels als andere zeevogels nestelen. Het land is oude landbouwgrond, prachtig heuvelachtig met weelderige kleine bosjes van loofbomen rondom. In de schuur is toegang tot elektra, water en een koelkast. Er is ook een buitenzwembad en het is geweldig om je in het meer te wassen, voor degenen onder jullie die niet bang zijn voor ondiep water en een ietwat zachte bodem. We baden en zwemmen er meestal zowel in de zomer als in de winter in. Een stel kippen en een vriendelijke haan wonen hier ook, dus er is de mogelijkheid van eieren, evenals groenten van onze boerderijen. Wij zijn in ontwikkeling en dromen van zowel glamping tenten als buitenkeukens. Dus wacht even. Tot die tijd bent u van harte welkom bij de eenvoudige, ingetogen en gemakkelijke mensen. Hoop je te zien! En welkom bij vragen en opmerkingen.

Velkommen til Spången! Her er det en rekke forskjellige steder, kriker og kroker for å slå opp telt, parkere campingvognen eller bobilen. Vi bor rett ved innsjøen Grosken, hvor både traner og andre sjøfugler hekker om sommeren. Landet er gammelt jordbruksland, vakkert kupert med frodige små lunder av løvtrær rundt omkring. Det er tilgang på strøm, vann og kjøleskap i låven. Det er også et utendørsbasseng, og det fungerer utmerket å vaske i sjøen, for deg som ikke er redd for grunt vann og litt bløt bunn. Vi pleier å bade og bade i den både sommer og vinter. Her bor også en haug med høner og en vennlig hane, så det er mulighet for egg, samt grønnsaker fra gårdene våre. Vi er i utvikling og drømmer om både glampingtelt og utekjøkken. Så hold ut. Inntil da er du hjertelig velkommen til det enkle, tilbakelente og lettvinte. Håper jeg ser deg! Og velkommen med spørsmål og bekymringer.

A fazenda está localizada ao longo de uma estrada pública de cascalho, cênica por um pequeno lago. O local é um antigo pasto cercado por uma exuberante floresta decídua.

Bem-vindo ao Spången! Aqui existem vários locais, recantos e recantos para montar uma tenda, estacionar a sua caravana ou autocaravana. Vivemos bem ao lado do Lago Grosken, onde tanto os guindastes quanto outras aves marinhas nidificam no verão. A terra é antiga fazenda, lindamente montanhosa com pequenos bosques exuberantes de árvores de folha caduca ao redor. Há acesso a eletricidade, água e uma geladeira no celeiro. Há também uma piscina ao ar livre, e funciona muito bem para se lavar no lago, para quem não tem medo de águas rasas e um fundo levemente macio. Costumamos tomar banho e nadar nele tanto no verão quanto no inverno. Um bando de galinhas e um simpático galo também vivem aqui, por isso existe a possibilidade de ovos, bem como legumes das nossas quintas. Estamos em desenvolvimento e sonhamos com tendas de glamping e cozinhas ao ar livre. Então espere. Até então, você é calorosamente bem-vindo ao simples, simples e descontraído. Esperamos vê-lo! E bem-vindo com perguntas e preocupações.

Spången

Overnatningsspladser for dette sted

Om dette sted

Beskrivelse af overnatningsstedet