Cocon douce'heure

Louez une yourte authentique, fabriquée par nos plus grands soins, au cœur d'un site classé en zone protégée !

 C’est un séjour alliant écologie et simplicité volontaire que nous vous proposons, une sorte de retraite au sein de la nature, protégé par un cocon de laine, de bois et de toile. Avec deux étangs, au cœur de la forêt de la Bessède, une yourte de 35 m² vous attend pour profiter à loisir du calme et de la sérénité du lieu...

La yourte est confortable, étanche et elle possède des équipement d'été (parasol, moustiquaires...) comme d'hiver (bouillotte, poêle à bois...).

Elle est équipée de 5 couchages: un lit double, un canapé convertible et un couchage d'appoint.
Elle est entièrement meublée : petit poêle à bois (Godin), lavabo, petite plaques au gaz, vaisselle, thé, café et infusions bio. L'éclairage est assuré par un panneau solaire et vous trouverez aussi des bougies pour une ambiance chaleureuse !

Un tout nouveau cabanon de sanitaires vient d'être construit! Il y a de très jolies toilettes sèches tout confort et une douche solaire, pour les beaux jours! En hiver, il y a de quoi chauffer l'eau et des bassines pour votre petite toilette ou pour une douche "à l'ancienne" ou "au seau" pour les plus courageux...

(Pour l'instant il n'y a pas de prise électrique. Si besoin amenez avec vous de quoi recharger votre téléphone dans votre voiture. Une glacière peut être utile pour garder votre nourriture au frais en été )


Quelques animaux vivent un peu plus loin sur le site (ACTU : Zora l'ânesse a trouvé une nouvelle maison, trois moutons devraient bientôt venir prendre sa place).

{b}IMPORTANT{/b} : 

Je ne vis pas sur le même lieu mais m'y rend souvent pour jardiner et en cas de tout besoin de votre part.
Par temps pluvieux pensez à apporter vos bottes !

Les étangs n'étant pas surveillés, les activités autours de ces plans d'eau sont sous votre propre responsabilité. Une vigilance toute particulière vous est demandée lors de venue d'enfants sur le site.


Yourte authentique au cœur de la forêt de la Bessède

Lej en autentisk yurt, lavet af os med stor omhu, i hjertet af et område, der er klassificeret som et beskyttet område!

 Det er et ophold, der kombinerer økologi og frivillig enkelhed, vi tilbyder, en slags retræte i hjertet af naturen, beskyttet af en kokon af uld, træ og lærred. Med to damme, i hjertet af Bessède-skoven, venter en 35 m² stor jurte på dig for at nyde stedets ro og sindsro...

Jurten er behagelig, vandtæt og har sommerudstyr (paraply, myggenet...) og vinterudstyr (varmedunk, brændeovn...).

Den er udstyret med 5 senge: en dobbeltseng, en sovesofa og en ekstra seng.
Det er fuldt møbleret: lille brændeovn (Godin), vask, lille gasblus, porcelæn, te, kaffe og økologisk urtete. Belysningen er leveret af et solpanel, og du finder også stearinlys for en varm atmosfære!

Der er netop bygget et helt nyt sanitetsskur! Der er meget dejlige komfortable tørre toiletter og en solbruser til solrige dage! Om vinteren er der nok til at varme vand og bassiner til dit lille toilet eller til en "gammeldags" eller "spand"-bruser for de modigste...

(I øjeblikket er der ingen stikkontakt. Tag eventuelt noget med til at oplade din telefon i din bil. En køler kan være nyttig til at holde din mad kølig om sommeren)


Et par dyr bor lidt længere på stedet (ACTU: Æslet Zora har fundet et nyt hjem, tre får skulle snart komme for at tage hendes plads).

{b}VIGTIG{/b}:

Jeg bor ikke det samme sted, men går der ofte for at have og hvis du har behov for det.
I regnvejr husk at medbringe dine støvler!

Dammene er ikke under opsyn, aktiviteterne omkring disse vandområder er på dit eget ansvar. Der kræves særlig årvågenhed, når børn kommer til stedet.


Mieten Sie eine authentische Jurte, die von uns mit großer Sorgfalt hergestellt wurde, im Herzen eines als Naturschutzgebiet eingestuften Ortes!

 Es ist ein Aufenthalt, der Ökologie und freiwillige Einfachheit vereint, den wir anbieten, eine Art Rückzugsort im Herzen der Natur, geschützt durch einen Kokon aus Wolle, Holz und Leinwand. Mit zwei Teichen erwartet Sie im Herzen des Bessède-Waldes eine 35 m² große Jurte, um die Ruhe und Gelassenheit des Ortes zu genießen...

Die Jurte ist komfortabel, wasserdicht und verfügt über Sommerausstattung (Sonnenschirm, Moskitonetze...) und Winterausstattung (Wärmflasche, Holzofen...).

Es ist mit 5 Betten ausgestattet: einem Doppelbett, einem Schlafsofa und einem Zustellbett.
Es ist komplett eingerichtet: kleiner Holzofen (Godin), Spüle, kleiner Gasherd, Geschirr, Tee, Kaffee und Bio-Kräutertees. Die Beleuchtung erfolgt über ein Solarpanel und Sie finden auch Kerzen für eine warme Atmosphäre!

Ein brandneuer Sanitärschuppen wurde gerade gebaut! Es gibt sehr schöne, komfortable Trockentoiletten und eine Solardusche für sonnige Tage! Im Winter reicht es aus, um das Wasser und die Becken für Ihre kleine Toilette zu erhitzen oder für eine "altmodische" oder "Eimer"-Dusche für die Mutigsten ...

(Im Moment gibt es keine Steckdose. Wenn nötig, bringen Sie etwas mit, um Ihr Telefon im Auto aufzuladen. Eine Kühlbox kann nützlich sein, um Ihre Lebensmittel im Sommer kühl zu halten.)


Ein paar Tiere leben etwas weiter auf dem Gelände (ACTU: Esel Zora hat ein neues Zuhause gefunden, drei Schafe sollen bald ihren Platz einnehmen).

{b}WICHTIG{/b}:

Ich wohne nicht am selben Ort, gehe aber oft zum Gärtnern und bei Bedarf Ihrerseits dorthin.
Denken Sie bei Regenwetter daran, Ihre Stiefel mitzubringen!

Die Teiche werden nicht beaufsichtigt, die Aktivitäten rund um diese Gewässer erfolgen in Eigenverantwortung. Besondere Vorsicht ist geboten, wenn Kinder das Gelände betreten.


Rent an authentic yurt, made by us with great care, in the heart of a site classified as a protected area!

 It is a stay combining ecology and voluntary simplicity that we offer, a kind of retreat in the heart of nature, protected by a cocoon of wool, wood and canvas. With two ponds, in the heart of the Bessède forest, a 35 m² yurt awaits you to enjoy the calm and serenity of the place...

The yurt is comfortable, waterproof and has summer equipment (umbrella, mosquito nets...) and winter equipment (hot water bottle, wood stove...).

It is equipped with 5 beds: a double bed, a convertible sofa and an extra bed.
It is fully furnished: small wood stove (Godin), sink, small gas hob, crockery, tea, coffee and organic herbal teas. The lighting is provided by a solar panel and you will also find candles for a warm atmosphere!

A brand new sanitary shed has just been built! There are very nice comfortable dry toilets and a solar shower, for sunny days! In winter, there is enough to heat the water and basins for your small toilet or for an "old-fashioned" or "bucket" shower for the bravest...

(For the moment there is no electrical outlet. If necessary bring with you something to charge your phone in your car. A cooler can be useful to keep your food cool in summer)


A few animals live a little further on the site (ACTU: Zora the donkey has found a new home, three sheep should soon come to take her place).

{b}IMPORTANT{/b}:

I don't live in the same place but often go there to garden and in case of any need on your part.
In rainy weather remember to bring your boots!

The ponds are not supervised, the activities around these bodies of water are under your own responsibility. Particular vigilance is requested when children come to the site.


¡Alquile una auténtica yurta, hecha por nosotros con mucho cuidado, en el corazón de un sitio clasificado como área protegida!

 Es una estancia que combina ecología y sencillez voluntaria lo que ofrecemos, una especie de retiro en el corazón de la naturaleza, protegido por un capullo de lana, madera y lona. Con dos estanques, en el corazón del bosque de Bessède, le espera una yurta de 35 m² para disfrutar de la calma y la serenidad del lugar...

La yurta es cómoda, impermeable y cuenta con equipamiento de verano (paraguas, mosquiteras...) y equipamiento de invierno (bolsa de agua caliente, estufa de leña...).

Está equipada con 5 camas: una cama de matrimonio, un sofá convertible y una cama supletoria.
Está totalmente amueblado: pequeña estufa de leña (Godin), fregadero, pequeña placa de gas, vajilla, té, café e infusiones ecológicas. La iluminación es proporcionada por un panel solar y también encontrarás velas para un ambiente cálido.

¡Se acaba de construir un nuevo cobertizo sanitario! ¡Hay baños secos muy agradables y cómodos y una ducha solar, para los días soleados! En invierno, hay suficiente para calentar el agua y las palanganas de tu pequeño wc o para una ducha "a la antigua" o "cubo" para los más valientes...

(Por el momento no hay toma de corriente. Si es necesario lleva contigo algo para cargar tu teléfono en tu auto. Una hielera puede ser útil para mantener tus alimentos frescos en verano)


Algunos animales viven un poco más lejos en el sitio (ACTU: Zora, la burra, ha encontrado un nuevo hogar, pronto vendrán tres ovejas para ocupar su lugar).

{b}IMPORTANTE{/b}:

No vivo en el mismo lugar, pero a menudo voy allí al jardín y en caso de alguna necesidad de su parte.
¡En tiempo de lluvia recuerda traer tus botas!

Los estanques no están supervisados, las actividades alrededor de estos cuerpos de agua son bajo su responsabilidad. Se solicita especial vigilancia cuando los niños vengan al sitio.


Affitta una yurta autentica, realizzata da noi con grande cura, nel cuore di un sito classificato come area protetta!

 È un soggiorno che unisce ecologia e semplicità volontaria quello che offriamo, una sorta di rifugio nel cuore della natura, protetto da un bozzolo di lana, legno e tela. Con due stagni, nel cuore della foresta di Bessède, una yurta di 35 m² ti aspetta per goderti la calma e la serenità del luogo...

La yurta è comoda, impermeabile e dotata di attrezzatura estiva (ombrellone, zanzariere...) e invernale (borsa dell'acqua calda, stufa a legna...).

E' dotata di 5 posti letto: un letto matrimoniale, un divano trasformabile e un letto supplementare.
E' completamente arredato: piccolo forno a legna (Godin), lavello, piccolo fornello a gas, stoviglie, tè, caffè e tisane biologiche. L'illuminazione è fornita da un pannello solare e troverete anche candele per una calda atmosfera!

È stato appena realizzato un nuovissimo capannone sanitario! Ci sono servizi igienici a secco molto belli e confortevoli e una doccia solare, per le giornate di sole! In inverno c'è abbastanza per riscaldare l'acqua e i lavandini per il tuo piccolo wc o per una doccia "vecchio stile" o "a secchiello" per i più coraggiosi...

(Per il momento non c'è la presa elettrica. Se necessario porta con te qualcosa per caricare il telefono in auto. Un frigorifero può essere utile per mantenere freschi i tuoi cibi in estate)


Qualche animale vive un po' più avanti nel sito (ACTU: Zora l'asino ha trovato una nuova casa, presto dovrebbero venire tre pecore a prenderne il posto).

{b}IMPORTANTE{/b}:

Non abito nello stesso posto ma ci vado spesso per fare giardinaggio e in caso di necessità da parte vostra.
In caso di pioggia ricordati di portare gli stivali!

Gli stagni non sono sorvegliati, le attività intorno a questi specchi d'acqua sono sotto la tua responsabilità. Particolare vigilanza è richiesta quando i bambini si recano al sito.


Lei en autentisk yurt, laget av oss med stor omhu, i hjertet av et område klassifisert som et beskyttet område!

 Det er et opphold som kombinerer økologi og frivillig enkelhet vi tilbyr, et slags tilfluktssted i hjertet av naturen, beskyttet av en kokong av ull, tre og lerret. Med to dammer, i hjertet av Bessède-skogen, venter en 35 m² stor yurt på deg for å nyte stedets ro og stillhet...

Jurten er komfortabel, vanntett og har sommerutstyr (paraply, myggnett...) og vinterutstyr (varmeflaske, vedovn...).

Den er utstyrt med 5 senger: en dobbeltseng, en sovesofa og en ekstra seng.
Den er fullt møblert: liten vedovn (Godin), vask, liten gasskomfyr, servise, te, kaffe og økologisk urtete. Belysningen leveres av et solcellepanel og du finner også levende lys for en varm atmosfære!

Et splitter nytt sanitærbod er nettopp bygget! Det er veldig fine komfortable tørre toaletter og en soldusj, for solfylte dager! Om vinteren er det nok til å varme opp vannet og kummene til ditt lille toalett eller til en "gammeldags" eller "bøtte" dusj for de modigste...

(For øyeblikket er det ingen stikkontakt. Ta eventuelt med noe for å lade telefonen i bilen. En kjøler kan være nyttig for å holde maten kjølig om sommeren)


Noen få dyr bor litt lenger på stedet (ACTU: eselet Zora har funnet et nytt hjem, tre sauer bør snart komme for å ta hennes plass).

{b}VIKTIG{/b}:

Jeg bor ikke på samme sted, men drar ofte dit for å hage og ved behov fra din side.
Husk å ta med støvlene i regnvær!

Dammene er ikke under tilsyn, aktivitetene rundt disse vannmassene er på eget ansvar. Det kreves særlig årvåkenhet når barn kommer til stedet.


Huur een authentieke yurt, door ons gemaakt met de grootste zorg, in het hart van een site geclassificeerd als beschermd gebied!

 Het is een verblijf dat ecologie en vrijwillige eenvoud combineert dat we aanbieden, een soort toevluchtsoord in het hart van de natuur, beschermd door een cocon van wol, hout en canvas. Met twee vijvers, in het hart van het bos van Bessède, wacht een yurt van 35 m² op u om te genieten van de rust en sereniteit van de plaats...

De yurt is comfortabel, waterdicht en heeft zomeruitrusting (paraplu, muskietennetten...) en winteruitrusting (warmwaterkruik, houtkachel...).

Het is uitgerust met 5 bedden: een tweepersoonsbed, een slaapbank en een extra bed.
Het is volledig gemeubileerd: kleine houtkachel (Godin), spoelbak, kleine gaskookplaat, servies, thee, koffie en biologische kruidenthee. De verlichting wordt verzorgd door een zonnepaneel en ook vind je er kaarsen voor een warme sfeer!

Zojuist is er een gloednieuwe sanitaire schuur gebouwd! Er zijn zeer mooie comfortabele droge toiletten en een zonnedouche, voor zonnige dagen! In de winter is er genoeg om het water en de wastafels voor je kleine toilet te verwarmen of voor een "ouderwetse" of "bucket" -douche voor de dapperste...

(Momenteel is er geen stopcontact. Neem indien nodig iets mee om je telefoon op te laden in de auto. Een koelbox kan handig zijn om je eten koel te houden in de zomer)


Een paar dieren wonen iets verder op het terrein (ACTU: Zora de ezel heeft een nieuw thuis gevonden, binnenkort komen er drie schapen om haar plaats in te nemen).

{b}BELANGRIJK{/b}:

Ik woon niet in dezelfde plaats maar ga er vaak heen om te tuinieren en in geval van nood van uw kant.
Vergeet bij regenachtig weer je laarzen niet mee te nemen!

De vijvers staan niet onder toezicht, de werkzaamheden rondom deze wateren zijn onder eigen verantwoordelijkheid. Bijzondere waakzaamheid wordt gevraagd wanneer kinderen naar de site komen.


Alugue um autêntico yurt, feito por nós com muito carinho, no coração de um local classificado como área protegida!

 É uma estadia que combina ecologia e simplicidade voluntária que oferecemos, uma espécie de retiro no coração da natureza, protegido por um casulo de lã, madeira e lona. Com duas lagoas, no coração da floresta de Bessède, uma yurt de 35 m² espera por você para desfrutar da calma e serenidade do lugar...

O yurt é confortável, impermeável e possui equipamentos de verão (guarda-chuva, mosquiteiros...) e equipamentos de inverno (garrafa de água quente, fogão a lenha...).

Está equipado com 5 camas: uma cama de casal, um sofá-cama e uma cama extra.
Está totalmente mobilado: pequeno fogão a lenha (Godin), pia, fogão a gás pequeno, louças, chá, café e chás de ervas orgânicas. A iluminação é fornecida por um painel solar e você também encontrará velas para um ambiente aconchegante!

Um novo galpão sanitário acaba de ser construído! Há banheiros secos confortáveis e muito agradáveis e um chuveiro solar, para dias ensolarados! No inverno, há o suficiente para aquecer a água e as bacias para o seu pequeno banheiro ou para um chuveiro "à moda antiga" ou "balde" para os mais corajosos...

(No momento não há tomada elétrica. Se necessário, traga algo para carregar o telefone no carro. Um refrigerador pode ser útil para manter sua comida fresca no verão)


Alguns animais vivem um pouco mais longe no local (ACTU: Zora, a jumenta, encontrou um novo lar, três ovelhas devem vir em breve para substituí-la).

{b}IMPORTANTE{/b}:

Eu não moro no mesmo lugar, mas muitas vezes vou lá para fazer jardinagem e em caso de alguma necessidade de sua parte.
Em tempo chuvoso lembre-se de trazer suas botas!

As lagoas não são fiscalizadas, as atividades em torno desses corpos d'água ficam sob sua responsabilidade. É necessária uma vigilância especial quando as crianças chegam ao local.


Hyr en autentisk jurta, gjord av oss med stor omsorg, i hjärtat av en plats klassad som ett skyddat område!

 Det är en vistelse som kombinerar ekologi och frivillig enkelhet som vi erbjuder, ett slags tillflyktsort i hjärtat av naturen, skyddad av en kokong av ull, trä och duk. Med två dammar, i hjärtat av Bessède-skogen, väntar en 35 m² stor jurta på dig för att njuta av platsens lugn och stillhet...

Jurtan är bekväm, vattentät och har sommarutrustning (paraply, myggnät...) och vinterutrustning (varmvattenflaska, vedspis...).

Den är utrustad med 5 bäddar: en dubbelsäng, en bäddsoffa och en extrasäng.
Det är fullt möblerat: liten vedspis (Godin), diskho, liten gasspis, porslin, te, kaffe och ekologiska örtteer. Belysningen tillhandahålls av en solpanel och du hittar även levande ljus för en varm atmosfär!

En helt ny sanitetsbod har precis byggts! Det finns mycket trevliga bekväma torrtoaletter och en soldusch, för soliga dagar! På vintern räcker det till att värma vatten och handfat till din lilla toalett eller till en "gammaldags" eller "hink" dusch för de modigaste...

(För tillfället finns det inget eluttag. Ta vid behov med dig något för att ladda telefonen i bilen. En kylare kan vara användbar för att hålla maten sval på sommaren)


Några djur bor lite längre bort på platsen (ACTU: Åsnan Zora har hittat ett nytt hem, tre får bör snart komma för att ta hennes plats).

{b}VIKTIGT{/b}:

Jag bor inte på samma ställe men åker ofta dit för att trädgården och vid behov från din sida.
I regnigt väder kom ihåg att ta med dina stövlar!

Dammarna är inte övervakade, aktiviteterna kring dessa vattenförekomster sker på eget ansvar. Särskild vaksamhet efterfrågas när barn kommer till platsen.


Cocon douce'heure

Emplacements dans cette propriété