A Herdade da Hera dispõe de um espaço lúdico de 6.5 hectares, situado no alto do concelho da Azambuja, em Manique do Intendente.

Encontra-se a apenas 1 hora de viagem de Lisboa e muito próxima do Cartaxo, Santarém e Rio Maior.

Herdade da Hera

O conceito de Gamping vem da união das palavras inglesas Camping e Garden – “Camping in my Garden”. Sendo o nosso projeto multifacetado, trabalhando em várias vertentes, era um objetivo manter a paz e a calma do espaço, não querendo ser um parque de campismo.

Garden camping - espaço rodeado de pinheiros e eucaliptos

Herdade da Hera har et fritidsareal på 6,5 hektar, beliggende på toppen af Azambuja kommune i Manique do Intendente.

Det er kun en times kørsel fra Lissabon og meget tæt på Cartaxo, Santarém og Rio Maior.

Begrebet Gamping kommer fra foreningen af de engelske ord Camping og Garden – “Camping in my Garden”. Da vores projekt er mangefacetteret og arbejder på flere områder, var det et mål at bevare freden og roen i rummet, ikke at ville være en campingplads.

Herdade da Hera verfügt über eine Freizeitfläche von 6,5 Hektar, die sich an der Spitze der Gemeinde Azambuja in Manique do Intendente befindet.

Es ist nur eine Autostunde von Lissabon entfernt und ganz in der Nähe von Cartaxo, Santarém und Rio Maior.

Der Begriff Gamping kommt aus der Vereinigung der englischen Wörter Camping und Garden – „Camping in my Garden“. Da unser Projekt facettenreich ist und in mehreren Bereichen arbeitet, war es ein Ziel, die Ruhe und den Frieden des Raums zu bewahren und kein Campingplatz zu sein.

Herdade da Hera has a leisure space of 6.5 hectares, located at the top of the municipality of Azambuja, in Manique do Intendente.

It is just an hour's drive from Lisbon and very close to Cartaxo, Santarém and Rio Maior.

The concept of Gamping comes from the union of the English words Camping and Garden – “Camping in my Garden”. As our project is multifaceted, working in several areas, it was an objective to maintain peace and calm in the space, not wanting to be a campsite.

Herdade da Hera tiene un espacio de ocio de 6,5 hectáreas, ubicado en la parte alta del municipio de Azambuja, en Manique do Intendente.

Está a sólo una hora en coche de Lisboa y muy cerca de Cartaxo, Santarém y Rio Maior.

El concepto de Gamping surge de la unión de las palabras en inglés Camping y Garden – “Camping in my Garden”. Como nuestro proyecto es multifacético, trabajando en varias áreas, fue un objetivo mantener la paz y la calma en el espacio, no queriendo ser un campamento.

Herdade da Hera dispose d'un espace de loisirs de 6,5 hectares, situé au sommet de la commune d'Azambuja, à Manique do Intendente.

Il se trouve à seulement une heure de route de Lisbonne et très proche de Cartaxo, Santarém et Rio Maior.

Le concept de Gamping vient de l'union des mots anglais Camping et Garden - "Camping in my Garden". Comme notre projet est multiforme, travaillant dans plusieurs domaines, c'était un objectif de maintenir la paix et le calme dans l'espace, ne voulant pas être un camping.

Herdade da Hera ha uno spazio per il tempo libero di 6,5 ettari, situato nella parte superiore del comune di Azambuja, a Manique do Intendente.

È a solo un'ora di auto da Lisbona e molto vicino a Cartaxo, Santarém e Rio Maior.

Il concetto di Gamping nasce dall'unione delle parole inglesi Camping e Garden – “Camping in my Garden”. Poiché il nostro progetto è poliedrico, lavorando in diverse aree, l'obiettivo era mantenere la pace e la calma nello spazio, non volendo essere un campeggio.

Herdade da Hera har et fritidsområde på 6,5 hektar, som ligger på toppen av Azambuja kommune, i Manique do Intendente.

Det er bare en times kjøretur fra Lisboa og svært nær Cartaxo, Santarém og Rio Maior.

Konseptet Gamping kommer fra foreningen av de engelske ordene Camping og Garden – «Camping in my Garden». Siden prosjektet vårt er mangefasettert, og jobber på flere områder, var det et mål å opprettholde fred og ro i plassen, uten å ville være en campingplass.

Herdade da Hera heeft een recreatiegebied van 6,5 hectare, gelegen op de top van de gemeente Azambuja, in Manique do Intendente.

Het ligt op slechts een uur rijden van Lissabon en zeer dicht bij Cartaxo, Santarém en Rio Maior.

Het concept van Gamping komt van de samenvoeging van de Engelse woorden Camping en Garden – “Camping in my Garden”. Aangezien ons project veelzijdig is en in verschillende gebieden actief is, was het een doel om de rust en kalmte in de ruimte te bewaren en geen camping te willen zijn.

Herdade da Hera har ett fritidsområde på 6,5 hektar, beläget högst upp i kommunen Azambuja, i Manique do Intendente.

Det är bara en timmes bilresa från Lissabon och mycket nära Cartaxo, Santarém och Rio Maior.

Konceptet Gamping kommer från föreningen av de engelska orden Camping och Garden – "Camping in my Garden". Eftersom vårt projekt är mångfacetterat och arbetar inom flera områden, var det ett mål att upprätthålla lugn och ro i utrymmet, att inte vilja vara en campingplats.

Herdade da Hera

Emplacements dans cette propriété

À propos de la propriété

Information